中途半端に話せるから…

Vボン(夫)はイギリス人。しかし日本語ペラペラ。ということで中途半端に英語が話せる私。

普段使っている富山駅で駅の人と外国人観光客が話しているのを見かけると、見つめてしまう。

互いに「?」「?」な様子だと、大変気になる…というか

めちゃめちゃお節介オバサンとして登場したい…。「どうしたんですか?」と言いたい…!そして解決したい!

しかし…

もしかしたれこの外国人は中国語しか話せないかもしれない。(よくある!)

駅の人は私より普通に英語が流暢かもしれない。

もしそうだったらめちゃめちゃ恥ずかしい。。。!!

そんなわけで富山駅でこのような場面に出会ってしまうと、どうせ声掛けする勇気もないくせに毎回ガン見するので10秒以上はロス。

どうしてこんなにお節介なんだろう。年々酷くなってるかも!(職場の独男の先輩に誰か紹介したい気持ちも益々過剰!)完全なるオバサンになったら、何の躊躇もなく話しかけれる自分になれそうだ。

本日もぜひ…見たよの代わりにこちらのチューリップを、ポチリとお願いします😘👇(60台のランキングって熾烈なレースなんですね😂)

2件のコメント 追加

  1. アンチクソボクロ より:

    あれ全然通じてないよ〜!流暢な人あんまいないから(゚∀゚)

    いいね

    1. まりんぬ より:

      富山駅がインターナショナルなったら逆に少し寂しくなるー!!笑

      いいね

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中